PHOTOGRAPHIE

Graver la lumière...

Cela m'a prise il y a quelques années : le désir de fixer le réel, tout en créant quelque chose de neuf . Montrer le monde à travers mes yeux, dans sa beauté ou sa laideur, ses fantasmagories, son irréductible étrangeté, telle une porte vers l'ailleurs...

Car le vrai n'est pas toujours là où on l'attend.

Mad desire to engrave the light...

It took a hold of me a few years ago: the desire to capture reality, while creating something new. Showing the world through my eyes, in its beauty or its ugliness, its fantasmagorias, its diehard oddness , like a door to somewhere else...

Because reality is not always where you expect it to be.